Skip to main content

Perjanjian Kerahasiaan

Perjanjian Kerahasiaan Platform JETUP

telegram-cloud-document-2-5238162558245957268.jpg

1. Ketentuan Umum

1.1. Perjanjian Kerahasiaan ini (selanjutnya - "Perjanjian") dibuat antara LLC "JETUP", yang terdaftar di: Uznadze str., 111, b. 11, Gedung 2, distrik Didube, Tbilisi, Georgia (selanjutnya - "Perusahaan"), dan setiap orang alami atau badan hukum yang menggunakan platform JETUP (selanjutnya - "Pengguna").

1.2. Tujuan dari Perjanjian ini adalah untuk melindungi informasi rahasia yang mungkin diungkapkan oleh Perusahaan kepada Pengguna atau diperoleh oleh Pengguna dalam proses menggunakan platform JETUP.

1.3. Dengan menerima ketentuan Perjanjian Pengguna platform JETUP, Pengguna juga menyetujui ketentuan Perjanjian Kerahasiaan ini.

1.4. Perjanjian ini mulai berlaku sejak saat Pengguna mulai menggunakan platform JETUP dan berlaku tanpa batas waktu atau sampai saat pengakhirannya sesuai dengan kondisi yang ditetapkan dalam Perjanjian ini.

2. Definisi Informasi Rahasia

2.1. Dalam kerangka Perjanjian ini, "Informasi Rahasia" berarti informasi apa pun yang:

  • ditransmisikan oleh Perusahaan kepada Pengguna dalam bentuk tertulis, lisan, elektronik, atau bentuk lain apa pun;

  • menjadi tersedia bagi Pengguna dalam proses menggunakan platform JETUP;

  • ditandai sebagai "rahasia", "kepemilikan", "internal", atau dengan cara yang serupa;

  • seharusnya secara wajar dianggap rahasia karena sifat atau isinya.

2.2. Informasi Rahasia mencakup, khususnya:

  • informasi tentang teknologi yang digunakan pada platform JETUP;

  • data tentang pengguna platform lainnya;

  • informasi tentang proyek dan startup yang ditempatkan pada platform;

  • informasi keuangan terkait dengan kegiatan Perusahaan atau platform;

  • informasi tentang proses bisnis dan strategi Perusahaan;

  • informasi non-publik apa pun mengenai tokenisasi aset dan kontrak pintar;

  • data tentang proses tokenisasi aset, termasuk detail teknis pembuatan token dan informasi tentang token yang dibuat.

2.3. Berikut ini bukan Informasi Rahasia:

  • informasi yang tersedia atau menjadi tersedia untuk umum tanpa kesalahan Pengguna;

  • informasi yang telah diketahui oleh Pengguna sebelum menerimanya dari Perusahaan, yang dapat didokumentasikan;

  • informasi yang diterima oleh Pengguna dari pihak ketiga tanpa melanggar kewajiban kerahasiaan.

3. Kewajiban Pengguna

3.1. Pengguna berjanji untuk:

  • menjaga kerahasiaan informasi yang diterima dan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk perlindungannya, dengan perawatan yang minimal sama dengan yang mereka gunakan untuk melindungi informasi rahasia mereka sendiri;

  • menggunakan Informasi Rahasia secara eksklusif untuk tujuan yang dimaksudkan, dan sesuai dengan ketentuan penggunaan platform JETUP;

  • tidak mengungkapkan Informasi Rahasia kepada pihak ketiga tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Perusahaan;

  • segera memberi tahu Perusahaan tentang penggunaan atau pengungkapan Informasi Rahasia yang tidak sah yang menjadi diketahui oleh Pengguna;

  • atas permintaan Perusahaan, segera mengembalikan atau menghancurkan semua Informasi Rahasia dan salinannya.

3.2. Pengguna mengakui bahwa pelanggaran kerahasiaan apa pun dapat menyebabkan kerusakan signifikan pada Perusahaan, dan setuju untuk bertanggung jawab atas pelanggaran tersebut sesuai dengan Perjanjian ini dan hukum yang berlaku.

3.3. Pengguna berjanji untuk tidak menggunakan Informasi Rahasia untuk membuat produk atau layanan serupa atau bersaing, serta tidak menggunakannya untuk tujuan apa pun yang bertentangan dengan kepentingan Perusahaan.

3.4. Jika Pengguna diharuskan oleh hukum atau oleh permintaan badan pemerintah yang berwenang untuk mengungkapkan Informasi Rahasia, mereka harus:

  • segera memberi tahu Perusahaan tentang hal ini (jika tidak dilarang oleh hukum);

  • melakukan semua upaya yang wajar untuk meminimalkan jumlah informasi yang diungkapkan;

  • meminta penerima informasi untuk menjaga kerahasiaannya.

4. Tanggung Jawab dan Sanksi

4.1. Pengguna mengakui bahwa pelanggaran kewajiban berdasarkan Perjanjian ini dapat menyebabkan kerugian substansial bagi Perusahaan yang sulit untuk dievaluasi dalam istilah moneter. Dalam hal ini, Perusahaan berhak atas perlindungan yudisial atas hak-haknya, termasuk hak untuk menuntut larangan penggunaan atau pengungkapan Informasi Rahasia lebih lanjut.

4.2. Dalam hal pelanggaran oleh Pengguna terhadap ketentuan Perjanjian ini, Perusahaan berhak, atas kebijakannya, untuk menerapkan sanksi berikut:

  • segera mengakhiri akses Pengguna ke platform JETUP;

  • penghapusan akun Pengguna;

  • pengumpulan denda dalam jumlah setara dengan 10.000 (sepuluh ribu) dolar AS untuk setiap kasus pelanggaran;

  • tuntutan untuk kompensasi semua kerugian yang diderita oleh Perusahaan sebagai akibat dari pelanggaran, termasuk keuntungan yang hilang dan kerusakan reputasi.

4.3. Penerapan sanksi yang diatur dalam klausul 4.2 tidak mengecualikan hak Perusahaan untuk menggunakan sarana hukum lain yang diatur oleh undang-undang.

4.4. Pengguna setuju bahwa dalam hal pelanggaran Perjanjian ini, Perusahaan berhak untuk mengungkapkan informasi tentang fakta pelanggaran dan identitas pelanggar kepada pengguna platform JETUP lainnya dan pihak ketiga.

4.5. Pengguna berjanji untuk mengganti kerugian Perusahaan atas semua biaya yang terkait dengan perlindungan hak Perusahaan sehubungan dengan pelanggaran Perjanjian ini, termasuk, namun tidak terbatas pada, biaya hukum dan biaya untuk layanan hukum.

5. Jangka Waktu dan Pengakhiran Perjanjian

5.1. Perjanjian ini mulai berlaku sejak saat Pengguna mulai menggunakan platform JETUP dan berlaku tanpa batas waktu.

5.2. Kewajiban untuk tidak mengungkapkan Informasi Rahasia yang diatur dalam Perjanjian ini tetap berlaku selama 5 (lima) tahun setelah Pengguna berhenti menggunakan platform JETUP atau pengakhiran Perjanjian ini, mana yang terjadi kemudian.

5.3. Perusahaan berhak untuk secara sepihak mengakhiri Perjanjian ini dalam hal pelanggaran oleh Pengguna terhadap ketentuan apa pun dari Perjanjian. Dalam hal ini, Pengguna harus segera berhenti menggunakan semua Informasi Rahasia dan mengembalikan atau menghancurkan semua salinannya.

5.4. Pengguna tidak berhak untuk secara sepihak mengakhiri Perjanjian ini. Penghentian penggunaan platform JETUP tidak membebaskan Pengguna dari kewajiban untuk menjaga kerahasiaan informasi yang diterima selama periode penggunaan platform.

5.5. Dalam hal perubahan undang-undang yang membuat ketentuan Perjanjian ini tidak valid, ketentuan yang tersisa dari Perjanjian tetap berlaku, dan ketentuan yang tidak valid harus diganti dengan ketentuan valid yang paling mirip dalam arti.

5.6. Pengakhiran Perjanjian ini tidak membebaskan Para Pihak dari tanggung jawab atas pelanggarannya yang dilakukan selama periode validitasnya.

6. Ketentuan Akhir

6.1. Perjanjian ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Georgia.

6.2. Semua sengketa yang timbul dari Perjanjian ini atau sehubungan dengannya tunduk pada penyelesaian di pengadilan Georgia sesuai dengan undang-undang yang berlaku.

6.3. Perjanjian ini merupakan perjanjian lengkap antara Para Pihak mengenai pokok Perjanjian dan menggantikan semua perjanjian lisan atau tertulis sebelumnya.

6.4. Jika ketentuan apa pun dari Perjanjian ini ditemukan tidak valid atau tidak dapat diterapkan, hal ini tidak memengaruhi validitas atau dapat diterapkannya ketentuan lain dari Perjanjian.

6.5. Tidak ada perubahan atau tambahan pada Perjanjian ini yang akan berlaku kecuali jika dibuat secara tertulis dan ditandatangani oleh kedua Pihak atau diterima oleh Pengguna dengan terus menggunakan platform JETUP setelah publikasi perubahan.

6.6. Pengguna tidak berhak untuk mentransfer hak dan kewajiban mereka berdasarkan Perjanjian ini kepada pihak ketiga tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Perusahaan.

6.7. Perusahaan berhak kapan saja untuk mengubah ketentuan Perjanjian ini dengan mempublikasikan versi baru di platform JETUP. Penggunaan platform yang berkelanjutan setelah publikasi perubahan berarti perjanjian Pengguna dengan ketentuan baru.

6.8. Dalam hal pertentangan antara versi bahasa yang berbeda dari Perjanjian ini, versi bahasa Inggris diutamakan.

6.9. Perjanjian ini disusun dalam bahasa Rusia dan Inggris. Dalam hal perbedaan antara teks dalam bahasa Rusia dan Inggris, teks bahasa Inggris memiliki prioritas.

6.10. Pengguna mengkonfirmasi bahwa mereka telah membaca dan memahami semua ketentuan Perjanjian ini, dan setuju untuk terikat secara hukum oleh ketentuannya.

Terakhir diperbarui: 01.05.2025